Ein gutes Motto

As a music teacher, it sounds like you’re asking if you should pick a different instrument.
My answer is no, you should not. Your mind told you to pick it up because you know it will do what you want it to easily.
This part, this frustration, is because you’re not comfortable with the instrument yet.
Pick one function and do it over and over again until it’s muscle memory, then pick another and repeat until you can perform your set the way you’re used to doing; then learn some more of what it’s capable of and grow.